HIGHLIGHTS
目的と価値観
Forestamiは大気汚染の改善、生活環境の向上、気候変動の悪影響への対処など、緊急の必要性により推進される革新的なプロジェクトです。このプロジェクトは、プラダ・グループとミラノ大都市圏やミラノ市といった影響力のある団体の支援の下、緑にあふれる未来に向けた大きなステップとなる、2030年までに3百万本を植樹するという偉大な目標を掲げています。
Forestami Academyプロジェクトは、気候変動とその環境への影響に対処するための大きな前進となっています。政府機関とコミュニティがアーバンフォレストに関する教育の重要性を認識し、Forestamiとプラダ・グループによる共同イニシアチブを受け入れました。著名な講師であるミラノ工科大学のマリア・キアラ・パストーレ率いる3年間のプログラムでは、イタリアの国内外の森林専門家を招いた会議、セミナー、ワークショップなど、幅広いカリキュラムが提供されています。
Forestami Academyが今年も開催されます。3つのレッスンで構成される新しいトレーニングシリーズの始まりです。今回は 「都市における植物:私たちは本当に理解しているのか?」をメインテーマに、グリーンアーキテクチャ、生物多様性、そして植物・土壌・市民の間の隠れた関係について理解を深めます。
第2回会合は、「より緑豊かな都市、より良い生活:都市空間における植物の種多様性と生態系サービスの役割」と題し、英国王立植物園キューガーデンの名誉研究員でトリノ大学准教授のティツィアーナ・ウリアンの参加を得て、6月18日(水)にミラノトリエンナーレで実施されます。
“PLANTS IN THE CITY”
On Thursday 15th May, Triennale Milano hosted the first event of the third year of Forestami Academy.
This year’s cycle opened with the event entitled “Plants in the city”, introduced by Maria Chiara Pastore, Scientific Coordinator of Forestami and Associate Professor at the Politecnico University in Milan, and given by Paola Bonfante, Professor Emeritus of Plant Biology at the University of Turin and member of the Accademia dei Lincei, one of the leading Italian experts in plant microbiology.
The discussion also touched on crucial issues such as the absorption of CO₂, the impoverishment of urban soil, the choice of the most suitable plant species and the importance of plants and microorganisms as integrated systems, whose evolution is closely interconnected.
The day concluded with a walk in Parco Sempione during which the participants tried to recognise the different species of trees under the guidance of Fabio Campana, Agronomist in charge of Environmental Services at Parco Nord Milano, along with Agrotechnician Andrea Montorio, and Forestry Manager Riccardo Tucci, Senior Technical Officer at Parco Nord Milano.
第2回会合は、「より緑豊かな都市、より良い生活:都市空間における植物の種多様性と生態系サービスの役割」と題し、英国王立植物園キューガーデンの名誉研究員でトリノ大学准教授のティツィアーナ・ウリアンの参加を得て、6月18日(水)にミラノトリエンナーレで実施されます。
«自然が重要な要素となる『ガーデンファクトリー』というアーキテクチュアルなプロジェクトによって体現されるとおり、緑の重要性とそれが人々のウェルビーイングにもたらす恩恵は、プラダ・グループにとって大切なテーマです。2年目の文化的な挑戦は、科学的な証拠に裏打ちされた、樹木が私たちすべての人々の生活の質に与える影響を、感情面と身体面の両方から理解することです。人々の健康も、何がウェルビーイングに有益かを知っているかどうかにかかっています。プラダ・グループは、アカデミーと共にこの探求の道を歩んでいきます。»
ロレンツォ・ベルテッリ、プラダ・グループCSR担当責任者